Impressum

Indirizzo di contatto

Gisella Germani Mazzi

In Carèe Ventívi 25
6702 Claro
Svizzera
g.germani@trans-creation.ch

Disclaimer

L’autrice non si assume alcuna responsabilità in merito alla correttezza, alla precisione, all’aggiornamento, all’affidabilità e alla completezza del contenuto delle informazioni.

Sono escluse eventuali azioni nei confronti dell’autrice in materia di responsabilità per danni materiali o immateriali insorti in seguito all’accesso, all’utilizzo o al mancato utilizzo delle informazioni pubblicate, all’uso illecito del collegamento o a malfunzionamenti tecnici.

Tutte le offerte non sono vincolanti. L’autrice si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare senza specifico preavviso parti del sito o dell’offerta globale, o di sospenderne la pubblicazione temporaneamente o definitivamente.

Responsabilità relativa ai link

Riferimenti e link a siti web di terzi non rientrano nel nostro ambito di responsabilità. Decliniamo qualsiasi responsabilità per tali siti web. L’accesso e l’utilizzo di tali siti vengono effettuati a rischio dell’utente.

Diritti d’autore

I diritti d’autore e tutti gli altri diritti per contenuti, immagini, foto o altri file presenti nel sito appartengono esclusivamente a Gisella Germani Mazzi o ai titolari di diritti specificamente menzionati. Per la riproduzione di qualsiasi elemento è necessario richiedere prima l’autorizzazione scritta del titolare dei diritti d’autore.

Protezione dei dati

In base all’articolo 13 della Costituzione federale e alle disposizioni sulla protezione dei dati della Confederazione (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della sua sfera privata e alla protezione contro l’abuso dei suoi dati personali. Ci atteniamo a queste disposizioni. I dati personali saranno trattati con la massima riservatezza e non verranno venduti o ceduti a terzi.

In stretta collaborazione con i nostri fornitori di hosting, ci impegniamo a proteggere i database nel miglior modo possibile da accessi non autorizzati, perdita, uso improprio o falsificazione.

Quando si accede alle nostre pagine web vengono memorizzati in file di registro i file seguenti: indirizzo IP, data, ora, richiesta al browser e informazioni generali sul sistema operativo o sul browser trasmesse. Questi dati d’uso costituiscono la base per valutazioni statistiche anonime, in modo da poter identificare le tendenze e migliorare di conseguenza le nostre offerte.

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. («Google»). Google Analytics utilizza dei «cookies», file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web vengono di norma trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate.

Tuttavia, se su questo sito web viene attivata l’anonimizzazione IP, Google abbrevierà il vostro indirizzo IP all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o di altri stati firmatari dell’Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato.

Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare ed esaminare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, se ciò è imposto dalla legge o se terzi elaborano queste informazioni per conto di Google. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non si fonde con altri dati di Google.

È possibile rifiutare l’uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul browser; si prega tuttavia di notare che eseguendo questa operazione si potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

Utilizzando questo sito web acconsentite al trattamento dei vostri dati da parte di Google nelle modalità e per lo scopo precedentemente sopraindicati.