Ich helfe meinen idealen Kunden, ihre idealen Kunden zu erreichen

An wen ich mich wende

Transkreation und Übersetzung in den Bereichen Wine & Food, Marketing und Werbung... aber nicht nur!

Wine Specialist & More

Transkreatorin, Übersetzerin und Sommelière

Sie sind Winzer*in und möchten Ihre edlen Tropfen in der italienischen Schweiz oder in Italien verkaufen?

 

Sie sind Weinhändler*in und möchten Ihre Produkte auf Italienisch / Schweizer Italienisch vorstellen?

 

Sie brauchen gut übersetztes und zielorientiertes Werbematerial für eine Fachmesse oder einen perfekt auf Sie abgestimmten Internetauftritt?

 

Dann stehe ich Ihnen gerne mit Kompetenz und Erfahrung zur Seite!

An wen ich mich wende...

...aber nicht nur!

Möchten Sie einen Vorgeschmack?

Sie haben Fragen zu meiner Arbeit, ein Anliegen oder
ein konkretes Projekt, das Sie mit mir besprechen möchten?

 

Dann nehmen Sie Kontakt mit mir auf: Ich bin gerne für Sie da!